Results found: 8710
Obstruktivní bronchitida ( bronchitis obstructiva, spastická bronchitida ) je akutní bronchitida s výrazně vyjádřenou složkou bronchiální obstrukce na podkladě edému sliznice, bronchiální hypersekrece a spazmu hladké svaloviny dýchacích cest ... V závažných případech inspirační postavení hrudníku a cyanóza. Na RTG plic je obvykle zvýšená bronchovaskulární kresba, někdy emfyzém. [2] Diagnóza Na základě klinického nálezu exspiračního typu dušnosti s vrzoty, pískoty a prodloužením exspiria. [2] Diferenciální diagnóza V diferenciální diagnóze zvažujeme bronchiolitidu, asthma bronchiale, aspiraci cizího tělesa, chrapot, štěkavý kašel a inspirační dušnost svědčící pro postižení HCD, cystickou fibrózu, tracheobronchiální anomálie ...
discipline: Paediatrics, Neonatology | keywords: Obstruktivní bronchitida | published on: 10. 3. 2010
Proximální řada se účastní radioulnárního skloubení. Na distální nasedají ossa metacarpi (záprstní kosti) ... Os scaphoideum Člunkovitá kost (neplést s os naviculare na tarsu ). Její tvar vzdáleně připomíná loďku, prohlubeň je obrácena mediálně ...
discipline: Anatomy | keywords: Carpus | published on: 1. 4. 2010
Ve více jak 90 % případů ICHS se uplatňuje snížený průtok krve koronárními arteriemi, nejčastěji na podkladě koronární aterosklerózy . Vzácně pak embolie do hlavních větví koronárních tepen (vegetace u infekční nebo nebakteriální trombotické endokarditidy), disekce aorty (její šíření na koronární tepny), luetická aortitida , koronární arteritidy ( polyarteriitis nodosa , Kawasakiho nemoc ) a vrozené malformace koronárních tepen . video v angličtině: definice, patogeneze, příznaky a komplikace, diagnostika, léčba ... Pláty jsou dvojího typu : fibrosní – hyalinisované kolagenní vazivo, málo lipidů, jsou podkladem chronických forem ICHS (stabilní angina pectoris, chronická ICHS). ateromový – obsahuje kašovité hmoty s obsahem lipidů, na povrchu je kryt čepičkou hyalinizovaného vaziva, je predispozicí ke vzniku akutních forem ICHS (nestabilní angina pectoris, akutní infarkt myokardu, náhlá koronární smrt), jejichž příčinou je akutní změna plátu – ruptura s nasedající trombózou, krvácení do plátu, spasmus v místě plátu (vzniká neadekvátním podrážděním n. vagus) – nevzniká ve zdravé tepně ...
discipline: Cardiology, Angiology | keywords: Ischemická choroba srdeční | published on: 22. 4. 2010
[1] Terapie V první linii hospitalizace na JIP, zajištění centrálního žilního přístupu a podání erymasy k náhradě ztráty krve ... Podrobnější informace naleznete na stránce TIPS . Prognóza Krvácení má vysokou letalitu a časté recidivy (prevence nutností) ...
discipline: Surgery, Traumatology and Orthopaedics | keywords: Jícnové varixy | published on: 16. 5. 2010
Makroskopie Malý solidní uzel v submukóze, může zasahovat až do svaloviny, na řezu žlutavé nebo okrové barvy, sliznice nad ním je neporušená nebo exulcerovaná ... Karcinoidový syndrom Mezi klinické projevy karcinoidu patří: flush – záchvatovité zarudnutí obličeje, krku a horní poloviny hrudníku (vazodilatace); průjmy – zvýšená motilita střev; astmatické záchvaty – bronchospazmy; ztluštění trikuspidální a pulmonální chlopně – účinek serotoninu přímo na endokard, jediný případ, kdy jsou primárně postiženy chlopně pravého srdce, na rozdíl od revmatické endokarditidy nejsou kalcifikace, vzniká kombinovaná vada (trikuspidalis – hlavně insuficience , pulmonalis – hlavně stenóza ) – hypertrofie a dilatace pravé komory. vychudnutí svalstva Lokalizace V GITu je karcinoid lokalizován nejčastěji v appendixu a ileu, méně v rektu, žaludku a tlustém střevě, je považován za nádor potenciálně maligní (vzhled benigního nádoru, ale může metastazovat), v rektu prakticky nemetastazuje , v žaludku od velikosti nad 1 cm, v appendixu nad 2 cm, metastázy do regionálních lymfatických uzlin a do jater ...
discipline: Endocrinology, Metabolism | keywords: Karcinoid | published on: 2. 6. 2010
Nejč. poranění plexus pterygoideus (velké riziko při anestezii na tuber maxillae); Poruchy zraku − reflektorický spasmus a. centralis retinae + drážděný sympatikus. ! ... Křeče ; Lokální a svodná anestesie Anestetika (zubní lékařství) Toxická reakce na lokální anestetika – interaktivní algoritmus + test MAZÁNEK, Jiří a František URBAN, et al. Stomatologické repetitorium. 1. vydání. Praha : Grada Publishing a.s, 2003. 456 s. ISBN 80-7169-824-5 ...
discipline: Dentistry | keywords: Anestetika/Komplikace | published on: 30. 11. 2010
Refluxová nefropatie Vezikouretrální reflux na cystouretrografii Vzniká u pacientů, kteří trpí vesikoureterálním refluxem (VUR, vrozený defekt ureteru, který vede k refluxu moči z močového měchýře do ureteru). Na tomto podkladu vznikají recidivující infekce močových cest ...
discipline: Nephrology | keywords: Chronické tubulointersticiální nefritidy | published on: 6. 1. 2011
Následně se smíchá prášek a tekutina příslušného opakeru , který se nanese na konstrukci. Opaker se na konstrukci nanáší i nástřikem (spray-on-technika), nebo se používá pastový opaker – kondenzuje se v tenké vrstvě ... Vypálená korunka se upraví do optimálního tvaru, aplikuje se individuální probarvení pomocí barev na keramiku a v programu bez vakua se vypálí glazura ...
discipline: Dentistry | keywords: Kovokeramická náhrada | published on: 4. 4. 2011
Molekuly NH 3 jsou pro tělo toxické a již malá koncentrace může být smrtelná. Nejcitlivější je na koncentraci amoniaku v krvi mozek . Dusík je proto přenášen zabudován v aminokyselinách (glutamát) nebo v netoxické protonizované formě NH 4 + . V jaké formě se amoniak ocitne závisí i na pH . Poruchy cyklu močoviny jsou provázeny neurologickými příznaky, od mírných až po mentální retardaci, poruchy vědomí a smrt ...
discipline: Medical Chemistry and Biochemistry | keywords: Močovinový cyklus | published on: 1. 8. 2011
U pacientek ve fertilním věku je nutné se před RTG či CT vyšetřením dotázat na možnost gravidity . Obsah 1 Nativní snímek břicha 2 Utrazvuk 2.1 Transvaginální ultrazvuk 2.2 Transabdominální ultrazvuk 3 Výpočetní tomografie (CT) 4 Magnetická rezonance (MRI) 5 Angiografie (AG) 6 6.1 Nativní snímek břicha Zpravidla není indikován při podezření na gynekologické onemocnění, jako náhodný nález bývají patrné kalcifikace v děložních myomech a nitroděložní tělíska ... Po úspěšné embolizaci myomy degenerují, zmenšují se zhruba o polovinu v průběhu 3 měsíců a o zhruba 3/4 během roku, dochází k ústupu souvisejících potíží. Obrázky na atlas.mudr.org Ultrazvuk v gynekologii ...
discipline: Obstetrics, Gynaecology | keywords: Diagnostické zobrazovací metody v gynekologii | published on: 21. 10. 2011
S největší frekvencí se tyto aberace objevují na chromozomech 1, 2, 5, 6, 8, 9, 12, 16, 18p a 22q ... Vyšetření se však musí, kvůli malému záchytu postižených jedinců, provádět na značně velkém souboru pacientů, u kterých je třeba analyzovat subtelomerické oblasti všech chromozomů ...
discipline: Biology | keywords: Subtelomerické přestavby chromozomů | published on: 7. 1. 2012
Základ tvoří potraviny, které poskytují energii ve formě polysacharidů, které se mají podílet na našem příjmu energie 45–50 %. Sladkosti a tučné potraviny, které patří do samé špičky pyramidy, by měly být konzumovány jen výjimečně ... Děti ve věku 6–12 let rostou pomaleji, proto je potřeba energie absolutně sice vyšší, ale v přepočtu na kg hmotnosti nižší než v předchozím období. V době dospívání (12–18 let) se potřeba energie a živin opět zvyšuje a diferencuje: u chlapců je vyšší ...
discipline: Diabetology, Dietetics | keywords: Výživa předškolních, školních dětí a mládeže | published on: 9. 3. 2012
Od narození do 18 měsíců Rychlý růst, vývoj motoriky, smyslů, řeči; založení dokumentace; anamnéza ; vyšetření: růst, fyzikální vyšetření , stav psychomotorického vývoje (schéma dle Vlacha); vyšetření specifická pro věk či zdravotní riziko dítěte se zaměřením na včasný záchyt smyslových poruch; poučení rodičů o péči o dítě včetně výživy a režimu; vitaminová profylaxe. první prohlídka Vhodná v rodinném prostředí; anamnéza rodičů, těhotenská anamnéza, prenatální a perinatální anamnéze dítěte, zpráva z porodnice, posouzení celkového stavu dítěte a kontrola způsobu výživy, ev. profylaxe vit ... Od 18 měsíců do 17 let Pokračující mentální rozvoj, vývoj řeči, růst, postup dospívání; anamnéza; vyšetření: růst (růstové grafy), fyzikální vyšetření, TK, smyslové funkce, vývoj řeči, sociální adaptace včetně zařazení do profesionální přípravy; laboratorní vyšetření: moč chemicky, u vybraných skupin lipidogram. 3 roky Ověření laterality, znalost barev na úrovni rozlišení, vyšetření smyslů, vývoj řeči a socializace. 5 let Posouzení školní zralosti (test IMV-5), schopnost udržovat tělesnou čistotu, znalost barev na úrovni pojmenování, lipidogram při závažné RA. 7 let Vývoj pubertálních známek , vyšetření pohybového aparátu, pátrání po vadném držení těla, vyšetření štítné žlázy, zraku, lipidogram u pozitivní RA. 9 let Stejně jako v 7 letech. 11 let Stejně jako v 7 letech. 13 let Stejně jako v 7 letech + posouzení otázky volby povolání. 15 let Závěrečné hodnocení dětského období včetně volby povolání. 17 let Závěrečné zhodnocení stavu před převedením do péče PL včetně studijního či pracovního zařazení ...
discipline: Paediatrics, Neonatology | keywords: Prevence v pediatrii | published on: 13. 3. 2012
Patří sem autoimunitní onemocnění – Myasthenia gravis, Lambert-Eatonův syndrom (řaden i k paraneoplastickým syndromům např. u malobuněčného karcinomu), a taky botulotoxín, který ovlivňuje přenos na nervovosvalové ploténce. Klinický obraz Ptóza víčka u pacienta s Myasthenia gravis Typickým projevem je svalová únava a slabost , která se zvýrazňuje zejména po námaze ... Léčba Symptomatická Inhibitory cholinesterázy: pyridostigmin, neostigmin režimová opatření: nenamáhat se, ventilační podpora neužívat ATB zhorujíci MG, nebo benzodiazepiny Imunomodulační kortikosteroidy: prednison, prednisolon, methylprednisolon (nutné myslet na NÚ - steroidní diabetes, vředová choroba, osteoporóza, deprese, hypertenze, retence Na, Cushingův syndrom ) imunosupresíva: azatiprin (nejpoužívanější), cyklosporin A, mykofenolát mofetil, takrolimus, cyklofosfamid, metotrexát, rituximab, Intravenózni imunoglobulíny Lékem volby u myasthenické krize ...
discipline: Neurology | keywords: Myastenický syndrom | published on: 24. 6. 2012
Z něj je zřejmé, že část energie dodaná fotonem elektronu se spotřebuje právě na překonání této vazby (Ev) a zbytek se projeví jako kinetická energie uvolněného elektronu ... Disociace Ačkoli se zdá, že například při rozpouštění kuchyňské soli dochází k tvorbě iontů Na + a Cl - , ve skutečnosti se o ionizaci v pravém slova smyslu nejedná ...
discipline: Biophysics | keywords: Ionizace | published on: 4. 1. 2013
Na regulaci erytropoézy neboli produkci erytrocytů se podílejí: faktory nezbytné pro erytropoézu látky ovlivňující erytropoézu hormony Faktory nezbytné pro erytropoézu Tyto faktory lze obecně rozdělit na tzv. substráty a biokatalyzátory ... Receptory pro erytropoetin nalezneme na erytroblastech a progenitorových buňkách. Erytropoetin (EPO) je tvořen zejména v játrech a ledvinách , které obsahují nejvíce EPO mRNA ...
discipline: Physiology and Pathophysiology | keywords: Regulace produkce erytrocytů | published on: 16. 1. 2013
Akomodace je proces, který zvětšuje zakřivení čočky a pomáhá k zaostření blízkých předmětů na sítnici oka. Je vyvolána kontrakcí m. ciliaris , který je součástí řasnatého tělíska ( corpus ciliare ) v přední části tunica vasculosa bulbi ... Akomodace – zobrazení obrazu na sítnici Průběh zaostření V klidu udržují napětí čočky ligamenta lentis (závěsný aparát) a čočka má v tahu plochý tvar ...
discipline: Biophysics | keywords: Akomodace | published on: 23. 2. 2013
V případě, že pacient halucinaci ignoruje, popř. ví, že to co vnímá, není skutečné, jedná se o pseudohalucinace . Halucinace dělíme na simplexní a komplexní. Simplexní halucinace jsou převážně na úrovni čití ... Vidí tedy například, co se děje za jeho zády, aniž by se otočil, vidí na extrémní vzdálenosti apod. Mikroskopie – pacient vnímá předměty a osoby menší, než ve skutečnosti jsou ...
discipline: Psychiatry, Psychology, Sexology | keywords: Halucinace | published on: 29. 6. 2013
Při kanylacích na levé straně, kde do angulus venosus ústí ductus thoracicus , může dojít k významnějším únikům lymfy. Oproti kanylaci v. subclavia je technika bezpečnější z hlediska vzniku pneumothoraxu, avšak je zde při zavádění katetru těžší orientace a pro pacienta je takto zavedená kanyla méně komfortní. [1] Podrobnější informace naleznete na stránce Centrální žilní katetr . Žíly Vena brachiocephalica Vena cava superior ↑ a b Studijní materiály LF3 pro anesteziologii ČIHÁK, Radomír a Miloš GRIM. Anatomie 3. 2., upr. a dopl vydání ...
discipline: Anatomy | keywords: Vena jugularis interna | published on: 22. 12. 2013
Stroncium ranelát Stroncium-ranelát se v medicíně využívá jako antiosteoporotikum , které má duální mechanismus působení na kost – zvyšuje kostní novotvorbu a zároveň snižuje kostní osteoresorpci ... Léčba je určena především pro léčbu osteoporózy u žen po menopauze a na léčbu osteoporózy u mužů se zvýšeným rizikem vzniku zlomenin ...
discipline: Pharmacology | keywords: Stroncium-ranelát | published on: 18. 3. 2015
Onemocnění charakterizuje: přítomnost albuminů a tukových kapének v moči a zároveň těžké změny tubulů bez výraznějších změn v glomerulech . Tento název vznikl na počátku 20. století, kdy ještě nebyla známa elektronová mikroskopie a tím pádem ani příčina ... Většina případů dobře odpovídá na léčbu kortikosteroidy (hl. syntetický prednison ) ...
discipline: Nephrology | keywords: Nemoc minimálních změn | published on: 4. 4. 2015
Kultivácia Rod Aspergillus zahŕňa prevažne rýchlo rastúce mikromycéty . Tie dobre rastú na rôznych pôdach za 2–4 dni [1] . Kolónie vynikajú pestrou škálou pigmentov , ktoré môžu difundovať ďaleko do agaru ... Aspergillus Konidiofory Aspergillus fumigatus Aspergillus fumigatus na CYA agare Aspergillus niger Aspergillus niger na SDA agare Aspergilóza Aspergilové infekce Invazivní mykotické infekce VOTAVA, Miroslav, et al. Lékařská mikrobiologie speciální. 1. vydání. Brno : Neptun, 2003. 495 s. ISBN 80-902896-6-5 ...
discipline: Microbiology | keywords: Aspergillus | published on: 29. 10. 2016
Drenážní funkce spočívá v transportu sekretu ze středouší do nosohltanu. Na tom se podílejí svojí činností řasinky ve sliznici a také m. tensor veli palatini svými kontrakcemi ... Sem řadíme adenoidní vegetaci , nádor nosohltanu, ale i polohu vleže na zádech se zatékáním a stagnací sekretu v nosohltanu ...
discipline: Anatomy | keywords: Eustachova trubice | published on: 1. 1. 2018
[1] Ve zdravotnických zařízeních se může přenášet přímo z člověka na člověka či stykem s kontaminovanými povrchy či předměty ... Je tedy možné, že se C. auris objevila přibližně ve stejnou dobu na více místech nezávisle na sobě. [1] ↑ a b c d e f g h Centers for Disease Control and Prevention. Candida auris [online]. CDC, ©2019. Poslední revize 2019-03-29, [cit. 2019-04-14]. < https://www.cdc.gov/fungal/candida-auris/index.html >. ↑ HABER, J ...
discipline: Microbiology | keywords: Candida auris | published on: 14. 4. 2019
... opakovani ) { prod ( n : ( n - k +1 )) } else { n^k } } # 3-clenne variace z 28 prvku bez opakovani variace ( n = 28 , k = 3 ) #> [1] 19656 # 3-clenne variace z 28 prvku s opakovanim variace ( n = 28 , k = 3 , opakovani = TRUE ) #> [1] 21952 Kombinace Kombinace se od výše uvedených variací liší tím, že se jedná o neuspořádané k -tice z n prvků. Také se rozlišují na kombinace bez opakování a kombinace s opakováním. # pro kombinace si vytvorim funkci kombinace <- function ( n , k , opakovani = FALSE ) { if ( k <= 0 ) warning ( "'k' neni kladne ... Jsou to vlastně variace, kde `k = n`. Také se rozlišují na permutace bez opakování a permutace s opakováním, při nichž je každý prvek je zastoupen alespoň jednou. # pocet permutaci: kolik je zpusobu, # jak seradit deset cisel, pricemz zalezi na poradi # a cisla se neopakuji? ...
keywords: Pravděpodobnost v R | published on: 15. 5. 2019
Quinn, MD • za stejné období 2001-2005 doplněny všechny děti s hereditární sférocytózou hospitalizované pro aplastickou krizi • jen 3x vyšetření na Parvovira B19 • 4x izolovaná anémie – nikdo nebyl vyšetřen na parvovirovou infekci • 2x trombo/leukopenie + anémie • 2x pancytopenie Copyright LF UPOL page Transient ParvovirusTransient Parvovirus--Associated Hypoplasia of Multiple Associated Hypoplasia of Multiple Peripheral Blood Cell Lines in Children With Chronic Peripheral Blood Cell Lines in Children With Chronic Hemolytic AnemiaHemolytic Anemia Brian E ... Quinn, MD Celkové výsledky studie • 17 pacientů s hemolytickou anémií a aplastickou krizíkrizí • 12x testována metodou PCR parvovirová infekce • 4x izolovaná anémie – 0 testovaných na parvovirovou infekci • 3x bicytopenie – trombo/leukopenie + anémie • 10x pancytopenie Copyright LF UPOL page AnamnézaAnamnéza • Věk: 10 let • Pohlaví: mužské • Nynější onemocnění: - přijat ve spádové nemocnici - Hb 49g/l - mikrocytární anémie s MCV- 61,7 fl - horečka s maximem 40,3°C - podána erytrocytární masa - přeložen do FNOL na Dětskou kliniku Copyright LF UPOL page Osobní anamnézaOsobní anamnéza • Nemocnost nízká • DK Brno 2000 - odstranění hemangiomu na hýždi • Urologie Kroměříž 2008 - deglutinace předkožky • Od 6 let věku anémie – sledován u PLDD • 3 měsíce léčen pro sideropenickou anémii - podáván Maltofer Copyright LF UPOL page * V diferenciálním rozpočtu ojedinělé atypické lymfocyty • Fyzikální vyšetření - systolický šelest na Hb g/l Ery x1012/l htk MCV fl Ret % Hb ery (pg) Le x109/l Tr x109/l 63 3,65 0,23 61,9 0 27,9 3,3* 206 • Krevní obraz při přijetí: • Fyzikální vyšetření - systolický šelest na hrotě - kůže bledá - četné drobné uzliny - febrilie • Diferenciální diagnóza – podezření na hemoblastózu Copyright LF UPOL page Průběh hospitalizacePrůběh hospitalizace • Odebrána kostní dřeň - těžká hypoplázie erytropoézy (pouze 5,2%), jinak norm. nález • DNA Parvoviru B19 - metodou PCR pozitivní ve • DNA Parvoviru B19 - metodou PCR pozitivní ve dřeni i v periferní krvi (1.1milionu GE ve dřeni, 20miliónů GE v periferní krvi) • ECHO - fyziologický kardiologický nález • Léčba - IVIG 0,4g/kg po dobu 5 dní Copyright LF UPOL page DimiseDimise Hb g/l Ery x1012/l htk MCV fl Ret % Hb ery (pg) Le x109/l Tr x109/l 95 4,52 0,31 68,6 2,0 30,6 3,5 447 Krevní obraz: Fe: 4,7 umol/l Fe: 4,7 umol/l Fe-VVK: 66,7 umol/l Fe-CVK: 71,4 umol/l Folát: 12,00 ug/l Vitamin B12: 428 ng/l Solubilní transferinový receptor: 24,2 mg/l Feritin: 18,0 ug/l Copyright LF UPOL page DimiseDimise • Regenerace červené řady • Diagnóza: Tranzientní aplastická krize s leukopenií při infekci parvovirem B19 Sideropenická anémie Copyright LF UPOL page Kontrola 14 dní po propuštěníKontrola 14 dní po propuštění Hb g/l Ery x1012/l htk MCV fl Ret % Hb ery (pg) Le x109/l Tr x109/l 107 4,55 0,34 75,6 0,7 31,1 5,74 297 Krevní obraz Copyright FNOl Copyright FNOl Copyright LF UPOL ExantémExantém typckýtypcký pro infekci pro infekci ParvoviremParvovirem B19B19 page LiteraturaLiteratura • Tarantino MD, Shahidi NT ...
LF UP | discipline: Paediatrics, Neonatology | ...: Array | published on: 12. 4. 2011
Testy subjektivní: - obvykle časově náročné - vyžadují aktivní spolupráci pacienta - náročné na pochopení - mají relativně nízkou validitu 2 ... Jedno správně opakované slovo znamená 10% rozumění z jedné sady. Vyšetřuje se na stoupajících hladinách intenzity až do 100% porozumění nebo maximálně dosažitelného procenta rozumění ...
LF MU | discipline: Otorhinolaryngology | ...: Array | published on: 10. 11. 2009
... počet vážnych vzťahov, dôvody na rozchod, počet sex. partnerov (náhle ↑/↓), problémy v sexuálnom živote (NÚ liekov? -SSRI) page Lieková anamnéza (LA): súčasne užívané lieky, efekt predchádzajúcich Alergická anamnéza (AA): lieky, potraviny Návyková anamnéza (NA): fajčiar?, alkohol? (od akého veku, ako často?) ...
UPJŠ LF v Košiciach | discipline: Psychiatry, Psychology, Sexology | ...: Array | published on: 7. 3. 2025
Jakmile se matčin organismus setká s Rh-pozitivními erytrocyty plodu (tj. nejčastěji při porodu), vytvoří si tzv. anti-D-protilátky, které pak při dalším těhotenství snadno pronikají přes placentu do oběhu plodu, vážou se na erytrocyty plodu a způsobují jejich zrychlené vychytávání a zánik ve slezině ( hemolýzu ), která se projeví jako novorozenecká žloutenka ... Rh inkompatibilita Hemolytická nemoc novorozence v Rh systému je vyvolána nejčastěji anti-D protilátkami, které procházejí placentou, vážou se na erytrocyty plodu a způsobují jejich předčasný zánik ...
discipline: Physiology and Pathophysiology | keywords: Hemolytická nemoc novorozence | published on: 10. 11. 2008
Gen PIG-A je lokalizovaný na X chromozomu, u pacientů s PNH je nejčastěji přítomná mutace 1 baze nebo může dojít i k deleci či inzerci několika bází ... Druhá klasifikace dělí PNH na klasickou formu, PNH doprovázející jinou specifickou poruchu kostní dřeně a subklinickou formu ...
discipline: Haematology | keywords: Hemolytické anémie korpuskulární | published on: 12. 4. 2010